... big changes in Flushing

Candlewalk
Mig ude i den første sne

Jacinda ude i den første sne

Vores juletræ

Mig og Sam pynter juletræet

Et ægte amerikansk christmas decoration

Candlewalk

Skicamp - mig der spiser AMERIKANSK pizza=super meget ost og fedt, men godt alligevel.

Mig og Shaina på skicamp

Skicamp

Okay, først vil jeg gerne sige utrolig mange gange undskyld for at jeg ikke har skrevet i så lang tid! - men alt har bare været utrolig hektisk og travlt! Men nu har jeg lovet mutti derhjemme, at jeg vil skrive herinde - og jeg kan godt sige jer, der er meget at skrive om! Jeg vil dog prøve at forkorte det lidt.

Den største forandring, der sket herovre, er, at jeg er flyttet. Mig, Margaret og Joana besluttede sammen, at det var det bedste at gøre, så mig og Joana flyttede ud en mandag, og jeg flyttede ind hos min nye familie fredag. I mellemtiden boede vi hos vores "rep", Mike og hans familie, som nu også er min amerikanske familie! Men min "rigtige" amerikanske familie er nu Familien Kitts. Da jeg fortalte min veninde Mary, at jeg skulle flytte spurgte hun hendes forældre lige med det samme, om jeg ikke kunne flytte ind der, og der er ikke noget sted jeg hellere ville bo! Så nu har jeg en lillesøster, lillebror (som er 2 hoveder højere end mig), storesøster, mor og far - og bare den første weekend her, følte jeg mig allerede som en del af familien.

Sidst i november var her jo Thanksgiving, som virkelig bare er et stort ædegilde!!!! Jeg følte jeg var ved at springe efter, jeg havde spist. Det startede selvfølgelig med, at Sam og Dad satte sig ned foran Tv'et og var dybt fokuseret på "the football game" - EFTER DET SKULLE DER BARE SPISES!!!!

Weekenden efter var der så Candlewalk - som nok kan kaldes Flushing's hedefest (minus radiobiler, alkohol og karuseller). Main Street var lukket af, og alle butikkerne havde åben om aftenen. Der var små boder, hvor man kunne få varm kakao, småkager, popcorn, donuts osv. + steder hvor man kunne gå ind og pynte småkager - yummi ! Der var isskulpturer - så flot - og vigtigst, hele vejen ned gennem downtown var der stillet milk-jugs med candles i langs vejen. Og det var bare sååååå pretty! Hele byen samledes dernede, og det var noget af det flotteste jeg har set. Udover det var der en konkurrence mellem husene på main street, om hvem der havde det flottest pyntede hus - og hold op hvor var de amerikanske!

Men altså, for at holde mig lidt i form, for som i kan høre propper jeg mig jo med ulækker, fed og alt for meget mad, er jeg nu på skolens skihold. Og jeg kan godt sige jer, jeg har fået baller af stål! De første uger, var det bare træning henne på skolen, men efter der er begyndt at komme sne, står vi på ski hver dag! (MUHAHA). Men altså, "bjerget", som ikke engang er større end himmelbjerget, er omkring 25 minutter away, så det betyder at jeg først kommer hjem ved 7-tiden hver aften. Det er bare nogle lange dage. Jeg tager hjemmefra 6.45 om morgenen og kommer hjem kl. 7 - og så vil man bare i seng, men nej nej, der er lektier. Så det er udmattende, men min muskler og mit hoved er så småt begyndt at vænne sig til det. Så nu kan jeg rent fanktisk stadig gå, morgenen efter jeg har været til træning - kan godt sige jer, den første uge, hvor vi stod på ski, kunne jeg nærmest ikke gå hver morgen, fordi min muskler slet ikke var vant til den slags træning!

Nu synes jeg, at jeg har skrevet nok - så jaa.. Glædelig jul allesammen. Jeg vil tænke på jer allesammen juleaften, hvor i sidder og åbner jeres gaver, men jeg stadig skal vente en hel nat!!!

Ha' en fantastisk jul allesammen.. love you

The girls - homecoming night

Alyssa and I - decade day

Me and the "cheerleaders" at the powder puff game

Alyssa's powder puff shirt

(de gør meget ud af at dekorere dem)


Me and Kara at the powder puff game

Oct. 18

Tiden herovre går simpelthen bare alt for hurtig. Jeg har næsten været her 2 måneder nu, og det føles som om jeg lige er kommet, men alligevel som om jeg har været her super lang tid. Alt er stadig meget nyt og spændende synes jeg – og meget anderledes!!!! Dagene herovre flyder meget meget sammen, fordi jeg jo har det samme skema hver dag, og jeg derfor overhovedet ikke kan kende forskel på dagene. Men åhh, hvad er der sket? Der er så meget at skrive om, som jeg slet ikke kan huske nu.

Vi har haft home coming dance, som virkelig var en oplevelse. Ugen op til hvad de kalder Spirit Week, hvor man ”dress up” som forskellige ting hver dag. Mandag havde vi Powderpuff game, hvor det er the senior girls vs. Junior girls i en form for football – dog ikke helt så brutalt! Men det var super sjovt, selvom det stod ned i stænger og det var hundekoldt. Tirsdag var det tie-dye-day, som jeg ikke har nogen ide om, hvad hedder på dansk (men det er det der med hvide t-shirts, hvor der så er sådan noget vandfarve-agtigt på). Onsdag var det ”old-citizen day” – og det var skægt! Alle (eller mange) var klædt ud som gamle mennesker – og der var nogle, man slet ikke kunne kende. Torsdag blev kaldt decade day, hvor alle årgangene klædte sig ud som forskellige decades. Og endelig til sidst fredag, var det spirit day, hvor man klædte sig i Flushing-tøj (som de jo faktisk gør hver dag herovre) – det er en ting jeg virkelig ikke kan vænne mig til herovre. Deres favoritbeklædning er uden tvivl sweatpants og en Flushing (eller et andet sted de har været) t-shirt) t-shirt = store uformelige t-shirts. Men skoledagen fredag blev forkortet lidt, fordi vi skulle til pep-rally, som de gjorde en stor ting ud af. Vi mødtes alle i the big gym, og samlede os med vores klasse, hvor der så var forskellige konkurrencer, hvor the seniors bare skulle vise, at de var de stærkeste. Men det var skægt at se. The cheerleaders ”optrådte”, og det er altså spøjst hvor ”oppe-at-køre” alle bliver, når the cheerleaders ”opildner” dem. Vi tog så til the homecoming game – og kan godt sige jer; ELSKER FOOTBALL! Det er fedt, at det er så brutalt og alle hepper osv. Lørdag var the dance – endnu en gang oplevede jeg en kæmpe forskel mellem dansk og amerikansk kultur. For det første var de helt oppe og køre over det. De gik til frisuren og fik ordnet hår, fik ordnet negle og lagt makeup. Jeg nøjedes med neglene.. J - men altså, det skal så siges, at det var for a dance der tog 3 timer. CRAZY!

Men ellers sker der ikke så meget herovre. Jeg har fået en masse super gode venner. Det er ved at være halloween herovre, which means SCARY, CREEPY AND SPOOKY things everywhere. Sidste weekend tog jeg med nogle veninder til et ”haunted house”, som virkelig virkelig var uhyggeligt. Og uvidende som jeg er, går jeg ind i ”huset” som den bagerste i rækken, uden at vide at der springer klamme mænd og andre ting ud fra hjørnerne. Så vi drejer om det første hjørne, et ”skelet” springer frem og jeg løber skrigende mod indgangen. Han løber selvfølgelig efter mig og fanger mig i et ækelt lille hjørne, hvor jeg bare står og skriger. Jeg var sikker på jeg skulle dø – virkelig ved at pisse i bukserne. Efter det ville pigerne ikke lade mig gå bagerst mere, hvilket nok var en ret god ide, siden at det bare blev mere og mere uhyggeligt!!!
Men jaa, tror ikke der er så meget mere at fortælle om nu, men det var vist også nok! :D

P.S. I må meget undskylde mit total frygtelige danske ordforråd – men det er virkelig svært at lige pludselig skulle skrive på dansk.

Endelig weekend!!!
Så er det ved at blive hverdag herovre – eller det tror jeg aldrig det bliver. Alt er så spændende og nyt herovre, at jeg slet ikke har tid til noget. Når kl. bliver halv 10 er jeg bare træt og vil i seng pga., de mange nye indtryk, der fylder mit hoved! Det går stadig super på skolen – det er dog gået op for mig, at matematik på engelsk er noget ”the devil created”. Og det er svært, og der er mange lektier. Så derfor har jeg valgt at skifte pre-calc ud med algebra 2, fordi jeg simpelthen ikke vil bruge mit år på at sidde og lave skide matematik-stykker! (Mor og far – den havde i nok aldrig hørt, I skulle høre fra mig, at jeg hader matematik, men det er simpelthen så svært at forstå!) – og mrs. Kleinidler har givet mig weekenden her til at tænke over, om jeg virkelig vil ændre my schedule – men det har jeg allerede besluttet mig for, at jeg vil! Det gik allerede op for mig efter 1. Quiz i pre-calc, hvor jeg kun lige bestod med 1 point! – og altså, det ligner jo ikke mig, håber jeg. Men de andre fag, er jeg super glad for. Skolesystemet herovre er meget anderledes. Vi har quizzes flere gange i ugen – og det er bare udenadslære det hele. Altså fx in my history class har jeg faktisk ingen ide om, hvad vi har haft om, men alligevel har jeg fået A, fordi jeg har lavet lektierne, som bare skulle skrives af fra bogen. Men altså, det er jo bare godt for mig!!! Min anatomy class er jeg også utrolig glad for. Eller det vil sige, det handler faktisk ikke så meget om anatomy, for mr. Hinds kan utrolig godt lide at snakke om alt andet end anatomy. Og her i fredags gik det så også op for ham, at jeg var exchange student, da jeg blev kaldt ned til et møde – så nu får vi endnu en anatomy time, hvor vi ikke skal lave noget om anatomy, men høre om Danmark. Men altså, vi får ham til at lave alle mulige ting. Han har turtles inde i klassen i en stor tank, og den anden dag lokkede vi ham til at lave et turtle-race! Og i den klasse er der nogle utrolig søde mennesker, som jeg rigtig godt kan lide at være sammen med.

Min gymnastik time er utrolig anderledes end den var i Danmark. Hver tirsdag og torsdag har vi vægtløftning – og altså, min røv har virkelig været øm de sidste dage, fordi jeg bare overhovedet ikke er vant til det. Men ellers løber vi miles (og jeg er hurtigst) – som ikke er specielt hårdt. Og altså min p.e. teacher har virkelig ikke særlig meget forberedelse i forhold til, hvad jeg har set mor have. Den anden dag satte hun en træningsvideo på, som vi bare skulle lave hele timen. Og altså, det er ikke noget med at fnise og ikke lave noget i timerne. Der er meget strikse regler: Ikke noget gum (har jeg svært ved at holde!!!), alle smykker skal af, inden timen begynder (endnu en gang, svært at huske med alle mine armbånd!!!), ingen tanktops eller korte shorts. Og så skal man bare knokle i timerne. Hvis hun ser os stå og kigge, kan hun finde på at tage nogle af vores ”credit points”, som jo så vil skade vores karakter. Men jeg kan ikke forstå, hvordan teenagere, der går i High school kan tage på – for hvis de bare vælger P.E. får man i hvert fald rørt sig MEGET hver dag. Det værste er dog, at man ikke går i bad efter P.E. Jeg synes simpelthen det er så ulækkert!!!!!, fordi man sveder altså meget, fordi man bliver nødt til at lave så meget. Men nope, det er bare videre til næste time lige efter gymnastik.

I min english class går det også utrolig godt. Det er en klasse med dobbelt-lærere, så de er meget opmærksomme på at jeg forstår det hele. Jeg er dog blevet til grin flere gange. Fx da jeg lige skulle være sikker på hvad en pen og pencil var – det blev råbt ud over hele klassen!! I could have killed Zach! Men senere i den time dummede jeg mig selvfølgelig igen: Jeg sad og snakkede med dem, jeg sidder ved siden af, og en anden dreng kommer så ned til mig og siger: ”You should go talk to Kyle – you wanna do that? He really likes blondes.” Og selvfølgelig sagde jeg da bare jaja – altså, jeg kan da sagtens snakke med ham. Jeg synes bare det var lidt mærkeligt. Men efter mit svar, vender hele klassen sig om og kigger på mig. Jeg rødmer selv følgelig. Ham drengen bliver så ved, ”You really wanna talk to him?? Really??” Og der begyndte det så at gå op for mig, at jeg nok havde sagt ja til noget andet. Jeg havde ret. Zach og Jaren fortalte mig bagefter, at jeg lige havde sagt ja til at gå ud med ham Kyle. Endnu mere rødmen!!!!!, fordi hele klassen griner af mig.

Men har fået en masse gode veninder herovre. Specielt en pige der hedder Grace, som jeg tit er sammen med. Hende og hendes veninder har taget mig med til taco bell, cold stone, football games osv. De er bare super søde, og jeg har det bare helt vildt godt med dem. + de har introduceret mig for rigtige donuts!!!! UHM! :D

I næste weekend har vi home coming. Og jeg glæder mig simpelthen så meget. Jeg har været ude og købe kjole, og nøøøøj, hvor jeg glæder mig til at ha’ den på! Det er simpelthen så billigt herover – købte både kjole og sko for 400-500 kr. tror jeg. Det er helt sindssygt!

Men nu vil jeg ikke fortælle mere – her sker ikke rigtig noget super interessant. Og nu har jeg også skrevet så meget, som I sikkert synes er fuldstændig unødvendigt at vide. Men jeg savner jer rigtig meget (specielt Jeanne og Nick – tilfreds???) – har dog ikke så meget tid til at længes hjem, fordi der hele tiden sker noget nyt hele tiden. Faktisk har jeg heller ikke engang tid til at sidde her nu – should be studying for quizzes Monday. Har både history, hvor jeg skal lære alle states and capitals udenad, og anatomy, hvor der er 55 bio roots jeg skal lære udenad.

Men næste uge bliver spændende!! – og mor og camilla, jeg skal nok prøve at skrive her noget oftere!!

Miss you – men har det fantastisk herovre!
P.S. - har ikke lige fået lagt billeder over fra kameraet, men skal nok lige gøre det snart :D

America's next top models by the pool

America's next topmodel by the pool


Mya, Joana og Denise ude og svømme

She's like an angel

- min fantastiske kagemand til Joanas fødselsdag

Så er jeg startet i skole, og puha, det er hårdt! Mig og Joana tager bussen hver morgen, og vi føler os virkelig ikke rigtig vi hører til der, siden alle andre i bussen er mindre børn, fordi hvis man er 16, kører man i skole. Men sådan er det! Bussen kører 6.45 hver dag – det fandt vi ud af første dag, da vi ikke nåede det!! – men nu har vi ”vænnet” os til det (jeg tror aldrig, jeg vænner mig til at stå så tidligt op!). Men når vi så endelig når hen til skolen after ”the bumpy ride”, er det super. Jeg har endelig fundet mit locker efter 2 dage, hvor jeg tror, min ryg blev totalskadet af at bære på de enormt tykke og tunge bøger. Men de første dage brugte jeg også kortet over skolen utrolig meget, men nu er jeg begyndt at kunne finde rundt uden (selvom jeg er gået forbi my english class several times uden at se, det var den. Men jeg e r nu nået til klassen til tiden hver gang) Efter hver time har vi 5 minutter til at nå hen til vores locker, komme ind i det – og det er svært kan jeg sige jer!, finde de nye tons-tunge bøger og nå hen til vores næste klasse – og det er ikke noget med at komme for sent!!!!! Og jeg synes i hvert fald det er ret svært at nå. Jeg ved så ikke om det er fordi, jeg er enormt dårlig til at bruge my combinaton eller fordi gangene er så ”crowded” imellem klasserne. Men den første uge her i skolen er gået så hurtigt! Og alle er så søde og enormt interesserede i en, når man først fortæller man er udvekslingsstudent. Og amerikanere ved ingenting om Europa – eller det er der i hvert fald nogle af dem, der ikke gør! Er blevet spurgt om de mærkeligste ting: ”How does your keyboards look like?” – som om vi havde andre bogstaver end dem. ”Do you live in houses?” ”What do yo speak in Denmark? Spanish? Norwegian?” ”What’s your TV like? Have you ever seen American TV?” “Where is Denmark?” “What clothes do you wear, cause you look just like an Amrican?” Og alle synes, Danmark lyder som paradis, fordi man må drikke som 16årig, og det er optional om man vil gå I skole efter 9. Klasse – selvom jeg har prøvet at fortælle dem, at man stadig går i skole efter 9. Klasse.

Men har det utrolig godt på skolen, og jeg er så glad for alle de fag, jeg har valgt. De er egentlig ikke svære, men det er svært lige at omstille sig sådan, at alt matematik er på engelsk osv. Men især P.E. er jeg glad for, fordi der får man en chance for rigtig at snakke med nogle af de andre. Og pigerne (kun piger i den klasse, fordi det er cardio) i klassen er simpelthen så søde og interesserede i en, og tager en med til lunch, så man ikke er helt alene. Men mig og Joana har heldigvis lunch break på samme tidspunkt, så helt alene er jeg aldrig!

Skolen er meget anderledes end jeg plejer. De er meget strikse. Man må fx ikke gå rundt på gangene imens der er timer, hvis man ikke har et hall-pass. Ikke engang during lunch break, må man gå op til sit locker – der skal man blive i cafeteriet, som bare er proppet med mennesker!! På skolen går der nemlig lidt over 1500 elever, som så er delt op i 3 lunch teams – A, B og C. De er så fordelt over 4. Time. Jeg har lunch C, ligesom alle de piger jeg snakker med, så det er rart. Men det betyder, at jeg først spiser efter 4. Time – så den time er utrolig hård og meget lang (det er måske også fordi det er engelsk, som virkelig er kedeligt).

Men min tysklærer er meget ”excited” over, at jeg er i tyskklassen, for så kan jeg jo forklare de andre 11 elever i klassen om Europa. Og det kan godt bruges, for Mr. Filter gik i gang med at forklare om, hvordan vi genbruger ting i Europa i dag. Om at vi kan gå hen til en butik med vores gamle sodavandsflasker og så få dem fyldt op igen – ved ikke lige hvordan han havde fået den ide fra. Jeg har i hvert fald aldrig hørt om det. MEn ellers er han uden tvivl min yndlingslærer - han er sååå sej!!!

Men nu er første uge i skole så gået, og det er weekend. Det fejrede vi sammen med nogle fra Joanas orchestre class på MacD – og det er så fedt, at de bare har deres egne biler, så de bare kan gøre som de vil! (I want that, too!) jeg glæder mig allerede til at komme der hen igen. Alle er så søde og vil gerne høre om Danmark. Og næste uge har Paige lovet mig at tage mig med i nogle af klubberne osv. På skolen, så det bliver rart også at se nogle mennesker udenfor skoletiden.

Her i weekenden skal jeg til orientation hos Garey. Det er en sleepover, hvor alle udvekslingsstudenterne her fra området kommer.

Sushi - som amerikanere åbenbart hænger på deres juletræ, hvis de virkelig godt kan lide det.

Eike, Matt, Logan, Joana og Margaret i Cedar Point

Dippin'dots

Eike, Snoopy, Logan, Bailey, Joana and me i Cedar Point

Logan og Bailey prøver at finde ud af, hvad det skal forestille

Matt - smart, ikke?

Mig med cool hat

Eike med lækker hotdog-hat

Joana med en vældig smart hat i Cedar Point

Til mor! - noget af de mærkelige amerikaneres julepynt

Nana, mig og Joana i et lighthouse

Mig og Joana ved Tawas Bay

Garey og mig

Mig og Joana på burgerking

Cedar Point rocks!!!
Onsdag var vi i Cedar Point sammen med Eike, Matt, Devin og hans drenge, Logan og Bailey. Det var vildt fedt! Cedar Point er en forlystelsespark, og der kan jeg godt sige jer, de danske forlystelsesparker kan pakke sammen og gå hjem i forhold til den. For det første var den kæmpestor, og for det andet var the rollercoasters meget større og vildere end noget, jeg nogensinde har set. Så efter jeg har været oppe og prøve alle dem, er der ikke noget, jeg ikke tør! (altså af sådan nogle forlystelses-ting!) Vi kørte der ned på ægte amerikansk vis i en ”minivan” med fællessange – rigtig roadtrip-agtigt! Og da vi så endelig var der, havde Matt styr på alle de rutsjebaner, vi skulle prøve (tror han har været der mange gange før). Så vi fulgte efter ham, og ham og Eike fik også lokket mig og Joana med op i dem alle. Margarets eneste ”fornøjelse” den dag var toget, der kørte folk rundt, fordi det jo var så stort! Men selv Logan og Bailey var med oppe i dem alle, hvilket jeg i hvert fald ikke ville have turdet da jeg var 11-12 år – så de var ret seje! Der var vi hele dagen, og det var en fantastisk sjov dag. Jeg fik også vist Logan og Bailey mine håndbold-skills, men tror ikke de var just imponeret, for jeg tog bolden fra dem. Og så fik jeg en ny slags is; ”Dippin’dots” hed det, og det var bare en masse små kugler. Det lignede faktisk bare kugler fra en sækkestol eller noget, men det var altså is. Og det var god is! J Men lidt skægt, for det lignede overhovedet ikke is. Men det var en virkelig god dag med nogle rigtig søde og sjove mennesker.

Udover det har jeg nu også prøvet at køre traktor, for Garey mente da lige at det skulle vi prøve, da vi var hejmme ved ham den anden dag - hvilket resulterede i endnu en million myggestik! Og så har jeg været i verdens største julebutik - og hold **** den var stor! Altså det avr helt sindssygt, hvad amerikanere putter på deres juletræ. Der var figurer af Elvis, Beatles, Basketballs, ALT!!!! - og mig og Joana er blevet enige om, at det var noget af det grimmeste, ví nogensinde har set!

Vejret herovre er super godt, og derfor tog vi lørdag til ”stranden”. (ved ikke om man kalder det en strand, når det er ved en sø!) Men det var rigtig lækkert ved Tawas Bay. Vi kørte tidligt om morgenen og hentede Nana og Janice, som også skulle med. (og det var godt nok rart at snakke dansk med Nana igen – det føltes som det var flere uger siden jeg sidst havde snakket det!) Og da vi så endelig var der havde Margaret købt ind til hotdogs, som altså overhovedet ikke er ligeså gode som danske hotdogs – de rister ikke engang brødet!!! Stranden var rigtig dejlig, og det var næsten ligesom at være ved en rigtig strand, undtagen at vandet var ferskvand, men det var jo dejligt nok! Derefter var vi også oppe og se et af Michigans berømte lighthouses, som altså ikke var noget stort at se, synes jeg, men tjaa.. det skal man vel se, når man er her!

På tirsdag starter jeg i skole, og jeg er meget nervøs! Vi har været til orientation i mandags, og alle var rigtig søde, men skolen er simpelthen bare frygtelig stor og alle gangene ligner hinanden. Og så er alt orange, hvidt og sort, fordi det er skolens farver. Og så har vi også været til en football-game, som jeg virkelig ikke forstod noget som helst af!

I morgen skal vi så i kirke igen, og ud til Denise og svømme i poolen – bliver dejligt… som i kan høre har vi rigtig godt vejr herovre – det er så lækkert!

- Men nu bliver jeg nødt til at smutte, for bliver angrebet af myg!!! - og der er kun trådløst ude i haven

En lille update:
Herovre er alt bare super – I går tog mig og Margaret på Applebees inden Joana kom. Og det er faktisk et ret godt sted – think I’m gonna go there a lot! Men nu er Joana her så også, hvilket er virkelig virkelig rart, for vi har det super sammen.

I dag, fredag, var vi henne på skolen og vælge fag. – og skolen er enorm! Jeg kommer til at fare vild så mange gange. Men jeg har fået et kort, som jeg lige tror jeg vil kigge lidt på inden jeg starter. Her i det første semester har jeg valgt noget matematik-halløj, Anatomy (som jeg ikke er helt sikker på, hvad er – men the counselor sagde noget med at skære i katte – så jeg tænkte bare yeees!!!), P.E., US History og tysk. Og i det næste semester skal jeg så ikke have engelsk eller Anatomy mere, men Speech og Psykologi i stedet.

Joana

Me and Jo by the pool

Mandag d. 31. august
Jeg har endelig fået internet på min computer (eller det vil sige, hvis jeg sætter mig udenfor er der internet). – men det er da en forbedring! I lørdags var vi på ”picnic” med de andre udvekslingsstudenter og deres familier her i området. Men det var overhovedet ikke noget der lignede picnic! Vi var godt nok tæt på en skov, men det var vist også det tætteste på picnic vi kom. Til gengæld havde Denise en pool i baghaven – not bad at all! Så der havde vi en super dag – undtagen maden! – jeg savner godt nok dansk mad helt vildt! (specielt rugbrød) Alt mad herovre er bare så anderledes og lidt halv-klamt, fedtet og badrrr, synes jeg. Og noget jeg har undret mig over er, hvorfor de ligger knive frem på bordene, for de bruger dem ikke! – de skovler bare ind med gaflen!!!! Og skærer maden over med gaflen – det ser lidt grotesk ud. Og nårh ja, kagen!!! Vi skulle selvfølgelig også have kage til vores picnic, så Margaret bestilte en hos bageren og sikke en kage! Den lignede en kæmpe forstørrelse af de plastickager jeg legede med da jeg var lille. Mig og Joana blev enige om, at den så virkelig virkelig giftig ud. Og hvad er det for noget, at putte gavebånd på en kage? – det er da noget mærkeligt noget at gøre!

Den giftige (men namnam vældig gode) kage

Og amerikanere kan bare altid spise!! – til ”picnic’en” havde vi jo spist hele dagen, men da vi kom hjem skulle vi alligevel ud og spise med Garey (en anden YFU-frivillig). Altså, jeg kunne ha’ levet i 2 dage uden at blive sulten så meget som jeg havde spist om dagen. Men lidt godt kom der da ud af det, for Garey går meget op i gamle biler, så da vi skulle hjem, mente han lige jeg skulle have et lift i hans bil, hvilket virkelig var sjovt!

Men i går var vi så i kirke. Og det var hmm.. anderledes! Inden det var mig og Jo i søndagsskole sammen med Eike, og tjaa, det var i hvert fald en ny oplevelse! Jeg håber ikke, jeg behøver gøre det hver søndag, for der følte jeg godt nok, at jeg havde andre ting, der havde været 10 gange så vigtige at lave (fx at sove, siden det var kl. 8 om morgenen!). Men jeg overlevede (obvious!). Men Margaret er meget religiøs, og vi beder bordbøn, inden vi skal spise aftensmad – så mor, du får en helt ny, meget kristen datter hjem!;)

Ellers går det meget stille og roligt herovre – mig og Joana var ude og løbe i går, hvilket resulterede i en million myggestik. Men vi havde det sjovt, og fandt et træ der var fyldt med sko! Så var vi også i The Mall, og hvorfor skal alting bare være stort herovre! Jeg kunne sagtens blive væk bare i en af butikkerne!

Jeg savner jer alle helt vildt - men elsker at være her!

Mig og simone på en af de utallige rulletrapper i lufthavnen

Mig og Joanas meget lyserøde og hvide værelse

Hi everybody
Så er jeg endelig herovre! – og jeg har det super. Flyveturen herover har føltes som om den tog flere dage, fordi der skete så meget. Ikke fordi den var kedelig, for det var den bestemt ikke! – havde en super tur, men hold op, hvor gad jeg bare ikke flyve mere til sidst!

I dag er det min 2. dag her og jeg kan allerede mærke, at det er nemmere at snakke engelsk. – selvom det nu stadig er ret svært! Siden jeg kom, har jeg brugt meget af min tid på at sove. Jeg sov nærmest det samme sekund, jeg rørte sengen. Jetlag er en forfærdelig ting. Men da jeg ankom i går kørte mig og Margaret først hjem med mine ting, og jeg fik hilst på alle hendes katte (kan stadig overhovedet ikke kende forskel på dem! – og der går nok også lidt tid, inden vi bliver ”buddies”, for katte er jo ikke just mit favoritdyr!) Men efter det tog hun mig med ned og spise på den lokale mexicanske restaurant, which is really really good! Men allerede der mærkede jeg forskellen på DK og USA; For ikke at være aaalt for usund, ville jeg bestille et glas vand, men da jeg havde sagt det, kiggede tjeneren bare mærkeligt på mig, som om han aldrig havde serveret et glas vand før – og jeg kan godt sige jer, det var faktisk også meget meget dumt at bestille, for the food was very very spicy! , og så ville et glas cola nok have været lidt smartere!

Efter det gav Margaret mig en tur ”round the neighbourhood” (i bil selvfølgelig!), som jo efter hendes mening ikke er særlig stort! For der er jo ikke mindre end 4 elementary schools (skoler for mindre børn), som alle er ligeså store, hvis ikke større end Engesvang skole, og en kæmpe High School, hvor jeg uden tvivl kommer til at fare vild mange mange gange! Men må nu sige at alle skolerne så ekstremt nye og moderne ud – glæder mig til at se Flushing High indeni. Der skal vi hen i morgen for at vælge klasser osv.

Da jeg vågnede i dag, var Margaret taget på arbejde, men hun havde sat morgenmad frem til mig – og der snakker vi sgu morgenmad!!! Flere forskellige slags bagels, muffins, alverdens pålæg, jeg ikke havde nogen ide om, hvad var – så jeg holdte mig til cereal og melon. Lige nu er det bare mig og kattene der er hjemme, og faktisk ville jeg ha’ været ude og løbe en tur, men jeg har ingen ide om, hvor dælen jeg skulle løbe hen, siden der ikke er fortove på halvdelen af vejene, og jeg virkelig, virkelig ikke kan finde rundt! Så håber mig Joana kan udforske nabolaget lidt i morgen.

Men kan godt sige jer, alt er bare oversize overhere! Det er så vildt – vejene er ekstremt brede, min seng (selvom det er en køjeseng) og bredere end min egen derhjemme, supermarkederne er gigantiske, skolerne, lufthavnene var ligesom noget jeg aldrig havde set før (hvis der ikke havde været nogen til at hjælpe mig rundt i DC og Chicago, var jeg aldrig nået frem) … selv kattene er sgu enorme! – kan ikke helt finde ud af om det er overvægt eller bare en kæmpe-katte-race!
Der er så meget jeg gerne vil fortælle, men det er så svært lige at komme i tanke om, når man skal til at skrive det! Jeg savner jer derhjemme rigtig meget, og det er først nu, når jeg er her, at det er gået op for mig, at jeg skal være her i næsten et år uden jer. – kind of rough! Men i aften kommer Joana (den tyske pige, der også skal bo her), og det glæder jeg mig enormt meget til. Det bliver rart ikke at være helt så alene, som jeg har følt mig indtil videre.

Her de første dage har Margaret ikke rigtig planlagt noget for os, men som sagt venter skolen i morgen og på lørdag skal vi på ”picnic” sammen med nogle andre udvekslingsstudenter her i området. Og det glæder jeg mig helt vildt til, så mine tanker kan blive distraheret lidt fra jer derhjemme.

XOXO